giovedì 3 gennaio 2008

Canzoni Nella Testa...

Questo è un periodo un po' strano per me... Tante cose stanno arrivando al dunque, una tra tante la fine del corso di informatica iniziato a giugno. A circa metà febbraio finirà e così vedrò se darà i frutti sperati.
Ovviamente ho anche altre cose per la testa, ma forse questo non è il posto adatto per parlarne... Perchè non si sa mai chi leggerà quello che io adesso sto scrivendo... (ovviamente chi doveva capire ha capito). :P

Adesso per essere coerente con il titolo del post vi trascrivo i testi di due canzoni che ultimamente ho spesso per la testa.



Fighting For My Love

I was taught when I was young to share myself to show my love
Smile at everyone Oh to shine above the sun
Now I'm standing next to you I think I've changed my point of view
I've noticed you can tell
You're fighting for my love

For my love, yes you're fighting for my love
For my love, yes you're fighting for my love

Many times I tried to talk to let you know someday I'd walk
In me you found a drug an addiction to my love
I could swear I let you know I tried one day to let you go
You fight me all along
Yes you're fighting for my love

For my love, yes you're fighting for my love
For my love, yes you're fighting for my love

I know how it feels I've been burned one time before
I still feel the scars on my lips
When I touch when I love when I kiss
When I kiss

Now I'm calling back for you I figured out I'm missing you
You're nowhere to be found oh I've asked and looked around
Seems you found a better fish I must confess I had a wish
To love you all along
But you're fighting for my love
Fighting for my love

For my love, yes you're fighting for my love
For my love, yes you're fighting for my love

Fight me

Oh yes yes yes you're wanting my love
You don't know how you're missing my love
Oh yes yes yes you're needing my love
You don't know how you're fighting my love

Ascolta La Canzone "Fighting For My Love"

Purtroppo per chi non capisce l'inglese non ho al momento una traduzione, e non provo nemmeno a farla io perchè in quel caso viene meglio se la fa un bambino di 3 anni.
Comunque è una bellissima canzone che mi tiene molta compagnia.
Quello che segue invece è il testo della seconda canzone. Forse è leggermente più allegra dell'altra.


Dracula From Houston

got no future, great big past
little bitty guy on the rim of my glass
gotta meet the plane so i can get my monkey
teach him to be cool butt a little bit funky
got no credit and i got no fear
and i got about a buck so i can buy a beer
gotta see a doctor 'bout the words I've said
and i gotta get a bike and i gotta paint it red

oh no we gotta go
we're not gonna live forever
why why we gotta die
you know that we'll be together
hey hey we gotta say
i could never be a savior
you don't have to be there
cuz I'm never never never coming home

three feet deep in a slow-motion wreck
i was walkin' the walk and i was talking to the best
i was wrinkled an shriveled an steppin' out of line
playin' the end against the middle and losin' every time
i was vainous, heinous, crippled, sad
thought i was invincible the baddest of the bad
then i woke up one morning and i stepped out of bed
had to get a bike, had to paint it red

oh no we gotta go
we're not gonna live forever
why why we gotta die
you know that we'll be together
hey hey we gotta say
i could never be a savior
i know that you'll miss me
butt I'm never never never coming home

crazy, I'm crazed
i wanna tell you that I'm crazy
Janis Ian Curtis Mayfield Lesley Gore Vidal Sasson
how ya thinka how ya thinka how ya think I'll take it saida
how ya think I'll take it when they hit it on the moon
rebel Joe weird Jane where will they go and where's their brain
esta noche enchilada pinche cabron ní por nada

oh no we gotta go
we're not gonna live forever
why why we gotta die
you know that we'll be together
hey hey we gotta say
i could never be a savior
you don't have to be there
cuz I'm never never never coming home

staring in disbelief out at the gloom
i was forced with remorse to learn the bassoon
i got real good in about six years
started playin' out for a couple of beers
then one day i was playin' at the gig
and in walked the monkey with a couple of funky friends
he came right over and said this is what you'll do
your gonna get a bike your gonna paint it blue

ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

oh no we gotta go
we're not gonna live forever
why why we gotta die
you know that we'll be together
hey hey we gotta say
i could never be a savior
and i know that you'll miss me
but I'm never never never coming home

Ascolta La Canzone "Dracula From Houston"

Se volete ascoltare le canzoni basta che clikkiate sui collegamenti alla fine dei testi.
A voi il giudizio su quale preferite.

Nessun commento: